I said before that I wanted to go back to Europe. And that usually means France. So I figured that we would highlight the French blues musician Bill Deraime. But I know how most of you are with songs in other languages, so I’ve made it easy on you. Here he is performing Otis Redding’s “Dock of the Bay,” which is on his album, Brailleur de Fond. He does it in French, of course — but you already know the lyrics.
But actually, you don’t. Deraime is from Senlis, France — very far away from any bays, with or without docks. So the refrain is, “Assis sur le bord de la route,” which means roughly, “Sitting on the side of the road.” Anyway, it’s a great performance with a great band: